Change font size

Welcome
Welcome to the Sound Horizon International Forum

You're visiting our forum as a guest, so you will only be able to see one category (Sound Horizon Kingdom). To see the complete forum, please register and become a member!

Sound Horizon Kingdom


Post a new topicPost a reply Page 1 of 2   [ 15 posts ]
Go to page 1, 2  Next
Author Message
 Post subject: Roman story concert - the hidden message
PostPosted: Wed Apr 06, 2011 9:35 pm 
SuperSavant lv.2
SuperSavant lv.2
User avatar

Joined: Tue Mar 09, 2010 5:14 pm
Posts: 1715
Location: The Roman Country of France...
I've never noticed it, I feel quite stupid uh~ I'll retire this topic if it's been already discusted, but I don't find anything about it , so ...

Well, watching at Roman live until the very end, even the end of the Encore, I've noticed the message written in Revo's hidden language

Spoiler:
Image


In white, my finding of the meaning thanks to Roman's code.
So, it goes like "Tsuki wa kimi no hanashi aite ni naritai" which is quite a transformed sentence of Savant's "I want to be your adviser" (japanese speakers will correct me, if I say "The moon wants to help you with your story" or... something like that ?)

And... I want to lol at "the moon".
The moon = Hortense... So. She is the one that says the true stories, finally ? (héhé....)

Well, I'll stop here, I'm so tired... One more time, sorry if this topic is quite useless, I'll retire it if it's the case ^^"

_________________
Image
Même si tu parcours un chemin épineux, garde la chanson sur tes lèvres, et tu trouveras le bonheur...
Car il n'y a aucun sens à une vie sans musique...


Top
 Profile  
 
 
 Post subject: Re: Roman story concert - the hidden message
PostPosted: Wed Apr 06, 2011 10:42 pm 
Site Admin
Site Admin
User avatar

Joined: Wed Nov 25, 2009 3:10 pm
Posts: 1783
Location: Iberia
Oh, I never bothered to figure out that message! I just assumed it said 'shiawase ni onarinasai' but I see it is a different message... Really interesting!

Tsuki wa kimi no hanashi aite ni naritai... I guess this gives more points to the 'hortense' issue xD

_________________
ImageImage
Sound Horizon International Fansite & Forum

Image
I make music.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Roman story concert - the hidden message
PostPosted: Wed Apr 06, 2011 11:19 pm 
Savant
Savant
User avatar

Joined: Thu Dec 16, 2010 6:58 am
Posts: 571
The moon is Violette though.

_________________
http://marchen-v-friedhof.tumblr.com


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Roman story concert - the hidden message
PostPosted: Thu Apr 07, 2011 1:01 am 
SuperSavant lv.3
SuperSavant lv.3
User avatar

Joined: Wed Dec 09, 2009 10:52 pm
Posts: 2540
Hmmm, I was just like Kurobara... totally thought it was "shiawase ni orinasai". God, when we'll learn that we need to look every single and small detail in Sanhora?

Anyway, I totally think that it's a point in this liar problem.
And, Hortense is the moon? You guys are mistakes, aren't you?

_________________
Image
Ich gebe eine Versprechen


Last edited by Bayu on Thu Apr 07, 2011 3:09 am, edited 1 time in total.

Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Roman story concert - the hidden message
PostPosted: Thu Apr 07, 2011 1:46 am 
SuperSavant lv.1
SuperSavant lv.1
User avatar

Joined: Tue Dec 15, 2009 1:41 am
Posts: 1426
Location: Where the Mayan Fantasies are destroyed by Los Conquistadores (Cd. del Carmen, Campeche, México)
I saw the message too, but because I'm lazy and I don't know the Roman code, though I know is in aza:eri I didn't checked because I thought it said "shi-a-wa-se-ni-o-na-ri-na-sa-i" or "o-ri-a-wa-se-shi-ni-na-sa-i-na" (though I was more with the first one).

And, Hortense is the sun, and the one you said was the liar ;_; The one who is the moon is Violette, and if we keep the 'balance' thing, she must be the honest.
But...is like the phrase of Tasogare no Kenja....that is a Hortense song .-.

NEKO NO GIN.

_________________
Image
Revive->Revive->Revive->Distant friend
Revive->Revive->Revive->Let's meet there

->A steady future!


嗚呼 だから僕等は 祈りの≪たね≫を巻こう
どんなに離れていても
愛しくて 誇らしい ひとつの場所がある
想いが詩で繋がる


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Roman story concert - the hidden message
PostPosted: Thu Apr 07, 2011 4:15 am 
SuperSavant lv.3
SuperSavant lv.3
User avatar

Joined: Sat Dec 05, 2009 2:46 pm
Posts: 2550
Location: Finland
Awww, this is good to know! Ha ha, really, huge points to 'Hortense is a liar' theory, I like this!
..Now I only wonder why Violette wants to help, hmm.

_________________
A funeral procession in the twilight -- welcome to the Paradise Parade!


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Roman story concert - the hidden message
PostPosted: Thu Apr 07, 2011 4:22 am 
Level 1 Laurant
Level 1 Laurant
User avatar

Joined: Thu Jan 27, 2011 8:25 am
Posts: 89
Location: Toronto
actually.. according to the code, 1004 is the '' thing (man i have no idea what those are called..) you put next to a hiragana/katagana, so it's actually "tsugi" (which means next, or next time) instead of "tsuki"
interesting there's no subject in the sentence, i wonder who's the one that wants to talk XD

_________________
"you should be able to read research articles like reading the back of a cereal box."
oh dear prof....


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Roman story concert - the hidden message
PostPosted: Thu Apr 07, 2011 5:21 am 
SuperSavant lv.2
SuperSavant lv.2
User avatar

Joined: Tue Mar 09, 2010 5:14 pm
Posts: 1715
Location: The Roman Country of France...
Ah, yeah ! I was wondering why there was a hole in the sentence because of this 1004... It means... Even less sens now xD

"Tsugi wa kimi no hanashi aite ni naritai"

Next time I/we-or-whatever will help you with your story ?
Guee...
Oh, and sorry, I've always thought the moon was Hortense... I feel quite stupid !

Edit : I re-listened to Tasogare no Kenja, and that's a fact that he says "kimi no hanashi aite ni naritai" where there is no subject, even if it's obviously Savant speaking.
SO. The message is Savant speaking to us, sure... No thing with Tsuki anymore though. The mystery of Violette & Hortense will be... forever ? ~

_________________
Image
Même si tu parcours un chemin épineux, garde la chanson sur tes lèvres, et tu trouveras le bonheur...
Car il n'y a aucun sens à une vie sans musique...


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Roman story concert - the hidden message
PostPosted: Thu Apr 07, 2011 4:11 pm 
SuperSavant lv.1
SuperSavant lv.1
User avatar

Joined: Tue Dec 15, 2009 1:41 am
Posts: 1426
Location: Where the Mayan Fantasies are destroyed by Los Conquistadores (Cd. del Carmen, Campeche, México)
So... is Savant the one who farewell us at the end of the DVD? (Well, he appeared at the beggining of the Miezaru Ude PV, so...) And I'm happy Horty is not a liar :'D

NEKO NO GIN.

_________________
Image
Revive->Revive->Revive->Distant friend
Revive->Revive->Revive->Let's meet there

->A steady future!


嗚呼 だから僕等は 祈りの≪たね≫を巻こう
どんなに離れていても
愛しくて 誇らしい ひとつの場所がある
想いが詩で繋がる


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Roman story concert - the hidden message
PostPosted: Thu Apr 07, 2011 5:53 pm 
Level 1 Laurant
Level 1 Laurant
User avatar

Joined: Thu Jan 27, 2011 8:25 am
Posts: 89
Location: Toronto
@_tsumeokami_:
remember in Kenja, the whole sentence actually goes like "watashi de yokereba, kimi no..(ry)" (well at least for the 1st one) -> so i'm assuming there is a subject, even though it's not directly in the line..(ack grammar T.T) you're right there's no subject 2nd time he said it, but we can use our logic and make a guess right, Savant is the one singing after all XD
but the one in DVD has absolutely no subject O_O i too am assuming it's from Savant though XD but it kinda creeps me out thinking that in the song, Savant said the same thing (kimi no hanashi(ry)to Chloe, but his message was "o-ri-a-wa-se-shi-ni-na-sa-i-na"....>.> if that's going to be the "talk", i..i..would like to decline the offer..OTL

*if it's Heika or Hiver? then i'd take it without second thought no matter what they say.. (looking away feeling guilty.... Savant i love you as well i swear..... look away again....)

_________________
"you should be able to read research articles like reading the back of a cereal box."
oh dear prof....


Last edited by Lian7 on Thu Apr 07, 2011 6:02 pm, edited 2 times in total.

Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post a new topicPost a reply Page 1 of 2   [ 15 posts ]
Go to page 1, 2  Next


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
suspicion-preferred